Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Les migrations internationales
Français - anglais - allemandFiche complète du terme
rapatriement
Définition : Mesure politique par laquelle un pays renvoie un étranger dans son pays d'origine ou rappelle ses nationaux résidant à l'étranger.
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Antonyme du terme en entrée : expatriation
Domaine : migrations internationales
Sous-domaine : critère temporel
Contexte : "Nombre de migrations définitives sont des rapatriements, terme d'ailleurs impropre car le rapatriement peut concerner des personnes qui se trouvent contraintes de retourner dans le pays de leurs ancêtres, où elles ne sont peut-être pas nées, (…)." (Gérard-François Dumont, Les migrations internationales, Les nouvelles logiques migratoires, Collection Mobilité spatiale, Sedes, Paris, 1995, p.52)
Note technique : Un exemple de rapatriement au XXème siècle a été celui des Français d'Algérie après l'indépendance de ce pays en 1962.
Note juridique : Quand le rapatriement concerne des étrangers rentrant dans leur pays d'origine, il ne s'agit pas forcément d'une expulsion: ils peuvent avoir attendu la fin d'une guerre dans un pays voisin du leur.
Relations :
Genre du terme : migration définitive
Autres liens : expulsion ; national ; réfugié
Équivalent anglais : repatriation
Équivalent allemand : Repatriierung
Retour à la page précédente.